译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
江水奔涌(yong),漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更(geng)觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻(xun)芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任(ren)务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议(yi),就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
还有其他无数类似的伤心惨事,
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
240、荣华:花朵。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。