译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
太(tai)尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我(wo)认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏(shu)放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自(zi)己却并没有觉察到。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
辞粟只(zhi)能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险(xian)阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑦伫立:久久站立。