译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
独倚高高桅杆,心(xin)中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着(zhuo)千古幽情。一曲终罢人(ren)不见,江上青峰孤耸。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
白露堂中满(man)是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空(kong)巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死(si)后也必在黄泉下相逢。”
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
跬(kuǐ )步
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
你会感到宁静安详。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
15.去:离开
27、相:(xiàng)辅佐。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。