译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有(you)人嫉妒阻挠乱哄哄。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
繁华往事(shi),已跟香尘一样(yang)飘荡(dang)无存;流水无情,野草却年年以碧绿(lv)迎春。啼鸟悲鸣(ming),傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
在万(wan)里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰(jian)苦的辛酸。
成万成亿难计量。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
那时军中死(si)去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
举笔学张敞,点朱老反复。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
氏:姓氏,表示家族的姓。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。