译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
魂啊回来吧!
这(zhe)里尊重贤德之人(ren)。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记(ji)下我的过失,并且表彰善良的人。”
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包(bao)含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
床(chuang)头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏(lan)旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
临死(si)还要搀着手,生的伟大死荣光!
吃饭常没劲,零食长精神。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
8.曰:说。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑸四屋:四壁。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
⒋无几: 没多少。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。