首页 古诗词 浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥

浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥

魏晋 / 刘汶

"其谁肯见寻,冷淡少知音。尘土侵闲榻,烟波隔故林。
东峰道士如相问,县令而今不姓梅。"
北想连沙漠,南思极海涯。冷光兼素彩,向暮朔风吹。"
君圣臣贤鱼水契,鸿基须贺永清平。
小舫行乘月,高斋卧看山。退公聊自足,争敢望长闲。
独倚郡楼无限意,夕阳西去水东还。"
葵藿一心期捧日,强搜狂斐拟宫词。"
日回禽影穿疏木,风递猿声入小楼。"
迫胁闻杂驱,咿呦叫冤跀。 ——孟郊
夜泊江门外,欢声月里楼。明朝归去路,犹隔洞庭秋。
一簟松风冷如冰,长伴巢由伸脚睡。"
"闷见尘中光景促,仙乡来礼紫阳君。人居淡寂应难老,
安得发商飙,廓然吹宿霭。白日悬大野,幽泥化轻壒。 ——韩愈
"栋梁徒自保坚贞,毁穴难防雀鼠争。
凿山拟嵩华,穿地象伊谷.草昧席罗图,荜路戴黄屋。
展画趋三圣,开屏笑七贤。贮怀青杏小,垂额绿荷圆。
复此萍蓬二十秋。今朝得侍王侯宴,不觉途中妾身贱。
有时风雨晦暝,摆撼若黑龙之腾跃。合生于象外峰峦,


浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥拼音解释:

.qi shui ken jian xun .leng dan shao zhi yin .chen tu qin xian ta .yan bo ge gu lin .
dong feng dao shi ru xiang wen .xian ling er jin bu xing mei ..
bei xiang lian sha mo .nan si ji hai ya .leng guang jian su cai .xiang mu shuo feng chui ..
jun sheng chen xian yu shui qi .hong ji xu he yong qing ping .
xiao fang xing cheng yue .gao zhai wo kan shan .tui gong liao zi zu .zheng gan wang chang xian .
du yi jun lou wu xian yi .xi yang xi qu shui dong huan ..
kui huo yi xin qi peng ri .qiang sou kuang fei ni gong ci ..
ri hui qin ying chuan shu mu .feng di yuan sheng ru xiao lou ..
po xie wen za qu .yi you jiao yuan yue . ..meng jiao
ye bo jiang men wai .huan sheng yue li lou .ming chao gui qu lu .you ge dong ting qiu .
yi dian song feng leng ru bing .chang ban chao you shen jiao shui ..
.men jian chen zhong guang jing cu .xian xiang lai li zi yang jun .ren ju dan ji ying nan lao .
an de fa shang biao .kuo ran chui su ai .bai ri xuan da ye .you ni hua qing ai . ..han yu
.dong liang tu zi bao jian zhen .hui xue nan fang que shu zheng .
zao shan ni song hua .chuan di xiang yi gu .cao mei xi luo tu .bi lu dai huang wu .
zhan hua qu san sheng .kai ping xiao qi xian .zhu huai qing xing xiao .chui e lv he yuan .
fu ci ping peng er shi qiu .jin chao de shi wang hou yan .bu jue tu zhong qie shen jian .
you shi feng yu hui ming .bai han ruo hei long zhi teng yue .he sheng yu xiang wai feng luan .

译文及注释

译文
  武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要(yao)枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
彼此不同心怎能配合啊(a),我将要远去主动离开他。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
  请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常(chang)为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。

注释
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
35.褐:粗布衣服。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”

赏析

  诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉”,则又跳越了一段更长的时间。诗人在把生活接入诗篇时,剪去了在这段时间内送行者的所感所想,都当作暗场处理了。
  春末夏初景色不可谓不美,然而可惜岁月荏苒,归期遥遥,非但引不起游玩的兴致,却反而勾起了漂泊的感伤。此诗的艺术特点是以乐景写哀情,唯其极言春光融洽,才能对照出诗人归心殷切。它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来,而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚,别具韵致。
  精舍钟声的诱惑,使诗人泊舟登岸而行。曲曲的山间小路(微径)缓缓地导引他向密密的松柏(次句中只说“松”,而从寺名可知有“柏”)林里穿行,一步步靠近山顶。“空山新雨后”,四处弥漫着松叶柏子的清香,使人感到清爽。深林中,横柯交蔽,不免暗昧。有此暗昧,才有后来“度”尽“深松”,分外眼明的快意。所以次句也是“拱向”题旨的妙笔。
  颔联直承而下,从细部用笔,由面到点,写曲江胜景,重在写动态,将满怀幽思作进一步渲染。杂花生树,落英缤纷,本已迷人眼目,又经如酥春雨的润泽,更觉楚楚可怜,娇媚动人。王彦辅《尘史》言:“此诗题于院壁,‘湿’字为蜗涎所蚀。苏长(su chang)公、黄山谷、秦少游偕僧佛印,因见缺字,各拈一字补之:苏云‘润’,黄云‘老’,秦云‘嫩’,佛印云‘落’。觅集验之,乃‘湿’字也,出于自然。而四人遂分生老病苦之说。诗言志,信矣。”(见仇兆鳌《杜少陵集详注》)“湿”字,也有选本作“落”,以为用“落”字更有余韵。春雨迷蒙,飞红万点,飘零曲江,随波逐流。枯坐江亭的诗人面对此景,不禁生出万分惆怅与凄苦之情,恰如落红离枝,盛唐气象已渐行渐远,诗人不免潸然掉泪。这是移情于景的妙句。
  “沅水通波接武冈,送君不觉有离伤”,点出了友人要去的地方,语调流畅而轻快,“流水”与“通波”蝉联而下,显得江河相连,道无艰阻,再加上一个“接”字,更给人一种两地比邻相近之感,这是为下一句作势。龙标、武冈虽然两地相“接”,但毕竟是隔山隔水的“两乡”。
  也有人认为全诗抒发的是反战的哀怨,所揭露的是自有战争以来生还者极少的悲惨事实(shi),却出以豪迈旷达之笔,表现了一种视死如归的悲壮情绪,这就使人透过这种貌似豪放旷达的胸怀,更加看清了军人们心灵深处的忧伤与幻灭。
  这首诗把环境气氛与主人公心情结合起来,相互烘托促进,是一个特色。第一章写小伙子赶着盖有青色车篷的《大车》佚名 古诗奔驰,在隆隆的车声里,小伙子心潮澎湃:“岂不尔思,畏子不敢。”意思是说:姑娘,你到底敢不敢与我相爱相恋呢?小伙子的冲动,与姑娘的犹疑,制造了恋爱中的痛苦。第二章以沉重的车轮声,衬托小伙子内心的苦恼。这时候,小伙子终于明白了:姑娘的犹疑是因为她家里不同意这段恋情。因此,摆在面前的是:姑娘敢不敢、能不能不经父母许可就和小伙子私奔,结成夫妻。这是姑娘的终身大事,不能不慎重考虑。因为一旦遇人不淑,又背叛了父母,那么自己的前途就十分悲惨了。第二章既回溯了第一章姑娘犹疑的原因,又提出私奔有无后顾之忧的考虑。诗歌是由小伙子口中唱出来的,表示小伙子已经明白姑娘的处境和心思了。于是,自然地引出第三章:小伙子指天发誓,永远忠于爱情,即使生不能同床,死后也要同穴。古人指天发誓是十分慎重的行为,这是自然崇拜与祖先崇拜时代极为庄严的仪式。因为他们相信,违反了诺言要受到天谴的。小伙子慎重的发誓,从意蕴而言,已是圆满地解释了姑娘的疑虑,使姑娘放心大胆地投向恋人的怀抱。从情节而言,诗歌却不再描述其最后结局了。人们可以从诗意延续中推想:这一对恋人,一定高高兴兴地驾着《大车》佚名 古诗,奔向相爱相伴的幸福生活了。
  陈子昂的《春夜别友人》共两首,这是第一首。约作于公元684年(武则天光宅元年)春。时年二十六岁的陈子昂离开家乡四川射洪,奔赴东都洛阳,准备向朝廷上书,求取功名。临行前,友人设宴欢送他。席间,友人的一片真情触发了作者胸中的诗潮。旋即写成这首离别之作。
  《风疾舟中伏枕书杯三十六韵奉呈湖南亲友》,仇兆熬定为杜甫的绝笔诗。这首诗是杜甫对自己一生颠沛流离生活的总结,也可说是自挽诗。诗云:“轩辕休制律,虞舜罢弹琴。尚错雄鸣管,犹伤半死心。圣贤名古邈,羁旅病年侵。舟泊常依震,湖平早见参。”
  刘禹(liu yu)锡这首酬答诗,接过白居易诗的话头,着重抒写这特定环境中自己的感情。白的赠诗中,白居易对刘禹锡的遭遇无限感慨,最后两句说:“亦知合被才名折,二十三年折太多。”一方面感叹刘禹锡的不幸命运,另一方面又称赞了刘禹锡的才气与名望。这两句诗,在同情之中又包含着赞美,显得十分委婉。因为白居易在诗的末尾说到二十三年,所以刘禹锡在诗的开头就接着说:“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。”自己谪居在巴山楚水这荒凉的地区,算来已经二十三年了。一来一往,显出朋友之间推心置腹的亲切关系。
  这一段写吴三桂在(gui zai)山海关大战中战胜归来,文笔雄浑,场面壮阔,有开篇不凡、先声夺人和片言居要、一语中的优点。但是仅此两点,还不能称之为谋篇成功,因为这是《圆圆曲》吴伟业 古诗,此段却大谈吴三桂,如果与主题没有重大联系,似有离题之嫌。梅村谋篇之妙,往往出人意料。此段的创作意图在于以战喻美,曲线归宗,这是其谋篇的第三个成功之处,也是最重要的成功之处。
  此诗载于《杜工部集》,全诗通过《登高》杜甫 古诗所见秋江景色,倾诉了诗人长年漂泊、老病孤愁的复杂感情,慷慨激越、动人心弦。
  沈德潜称赞这首五言排律说:“一气承接,不平实,不板滞。”的确,这首排律写得流畅自然,一气呵成,而又起伏跌宕。诗人采用了情景交映、虚实结合等手法,来抒发自己内心浓烈的感情。
  在辞世的弥留之间,追索飘逝而去的一生,当诗人抚视那“逢运之贫”的清素出身,“箪瓢屡罄,絺绤冬陈”的窘困生涯时,也曾为之黯然,不过令诗人宽慰的是,清素养育了他的淳真之心,窘困也未移易他对人生的热爱。虽然不免要宵晨“谷汲”,荷锄“负薪”,朝夕出入的也只是“翳翳柴门”。然而他有欢乐,有歌声,有“载耘载耔”的怡然和“欣以素牍,和以七弦”的自得。文中所展示的诗人的平(de ping)生,很琐碎,很平淡,没有官场中人车骑雍容的气象、笙歌院落的富丽。但这恰恰是诗人引为自豪的人生。从“含欢”、“行歌”的轻笔点染中描写了一位遗世独立、超逸不群的高蹈之士的身影。他“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵”,在“冬曝其日,夏濯其泉”的简朴生活中,在“乐天委分”的淡然一笑中,领略到了“我心常闲”的劳作之乐趣,体会到了自由不羁的人生之价值。这样度过的一生看似平淡,但较之于巧取豪夺,较之于“为五斗米折腰”而丧失独立之人格,更充实、更富足。这一节的行文,正如诗人平日的田园诗,疏淡、平远,字里行间淌满了深情。浓浓的人生意趣,融入悠悠的哲理思索,久久回味而不尽。
    (邓剡创作说)
  “横江馆前津吏迎,向余东指海云生。”横江驿馆面前渡口的官吏来送,可见那时的津渡是公家渡口,津吏长期生活在当地的渡口,对这里的气候变化了如指掌,他遇到李白后,伸出手臂,用手指一指东边,说:“你看,海云出现了。”意思说,马上海潮就要来了,渡船不能渡人了。接着问到“郎今欲渡缘何事?”,翻译成现在的话就是:“大人您今天渡船北方有什么事呀?”有人根据“郎”这个字,认为李白在横江渡时还是一个年轻人,因为年轻的男子才叫“郎”,但实际上,这“郎”显然不是指人的年纪。“郎”在古代有五种含义:一是地名,春秋鲁邑;二是官名,战国开始设置,秦汉以后遂为朝廷官吏通称;三是指少年男子之通称;四是指女子对情人的昵称;五是姓氏。诗中的“郎”可以用解释为第二种,即郎官之意,比如《史记·司马相如传》:“赋奏,天子以为郎”,又比如《汉书·明帝纪》:“馆陶公主为子求郎”。李白曾在宫中呆了三年,大大小小也算一个官,但这儿离京城有好几千公里,一个渡口的小吏能够知道他在京城做官,可能是因为李白身上穿着唐玄宗赠给他的宫锦袍,人家一看,当然知道他就是一个官了。还没等李白回答,那人就说:“如此风波不可行!”意思是:不管有什么事,是大事或小事,反正今天是行不得了,因为很快就要风起浪涌了。
  “黯黯长城外”这首诗描述了边塞战事纷纭的情况。在诗中,诗人以一个旁观者的身份沉痛地诉说了一场激烈的战斗,诗中的景物描写切合战斗实际,烘托出惨烈的战斗氛围,而这种景色又是战斗中独有的,因此写景即是写战争。在字里行间读者还可以感受到诗人面对这惨剧时难以遏制的悲愤心情。
  秋月是分外光明的,然而它又是清冷的。对孤身远客来说,最容易触动旅思秋怀,使人感到客况萧条,年华易逝。凝望着月亮,也最容易使人产生遐想,想到故乡的一切,想到家里的亲人。想着,想着,头渐渐地低了下去,完全浸入于沉思之中。
  首联“行子对飞蓬(peng),金鞭指铁骢”,紧扣题意,写李侍御即将跨马远征。以“飞蓬”喻“行子”,自然使人联想到“行子”身影的轻疾,可谓形神毕现。

创作背景

  本文写的是明末天启六年(1626)三月苏州市民反抗阉党的斗争。

  

刘汶( 魏晋 )

收录诗词 (6228)
简 介

刘汶 鄜州人,字师鲁。自胄学以文艺擢高科,由端本堂司经,拜西台监察御史。纠劾不避忤时贵。累官户部尚书。以诗鸣于时。有《师鲁集》。

飞龙篇 / 钱金甫

咏吟君称首,疏放我为魁。忆戴何劳访,留髡不用猜。 ——裴度
只应汉武金盘上,泻得珊珊白露珠。"
东道瞻轩盖,西园醉羽觞。谢公深眷眄,商皓信辉光。 ——行式
雨冲阴洞觉龙腥。万畦香稻蓬葱绿,九朵奇峰扑亚青。
思量一醉犹难得,辜负扬州管记名。"
深荷良宵慰憔悴,德星池馆在江东。"
至今仙籍中,谓之梅真人。郭生负逸气,百代继遗尘。
雅韵风来起,轻烟霁后新。叶深栖语鹤,枝亚拂朝臣。


共工怒触不周山 / 萧结

富贵老闲事,猿猱思旧林。清平无乐志,尊酒有瑶琴。"
鸠鸣高崖裂,熊斗深树倒。绝壑无坤维,重林失苍昊。
疏林一路斜阳里,飒飒西风满耳蝉。"
"倚空高槛冷无尘,往事闲徵梦欲分。翠色本宜霜后见,
虽妆蜀国三秋色,难入豳风七月诗。"
思量一醉犹难得,辜负扬州管记名。"
"昔迸烧牛发战机,夜奔惊火走燕师。
淮静寒烟敛,村遥夜火明。醉沈朐岭梦,吟达寿春城。


春兴 / 章曰慎

何况平田无穴者。"
"任官征战后,度日寄闲身。封卷还高客,飞书问野人。
"烟雨楼台渐晦冥,锦江澄碧浪花平。卞和未雪荆山耻,
春风落第不曾羞。风尘色里凋双鬓,鼙鼓声中历几州。
"杯羹忍啜得非忠,巧佞胡为惑主聪。
奸雄事过分明见,英识空怀许子将。"
宠既出常理,辱岂同常死。一等异于众,倾覆皆如此。"
瑰蕴郁天京。祥色被文彦, ——孟郊


新年 / 秦蕙田

"咸怨刑科有党偏,耕夫无不事戎旃。
镇在宝坊称不朽。东边画了空西边,留与后人教敌手。
树名端正在,人欲梦魂休。谶语山旁鬼,尘销陇畔丘。
年年谁不登高第,未胜骑驴入画屏。"
如何不出深闺里,能以丹青写外边。"
"叠巘层峰坐可观,枕门流水更潺湲。晓钟声彻洞溪远,
竹风醒晚醉,窗月伴秋吟。道在唯求己,明时岂陆沈。"
日暮归来泪满衣。"


制袍字赐狄仁杰 / 诸定远

洞天赢得绿毛生。日边肠胃餐霞火,月里肌肤饮露英。
秋槐影薄蝉声尽,休谓龙门待化鳞。"
外苞干藓文,中有暗浪惊。 ——刘师服
一寻遗迹到仙乡,云鹤沈沈思渺茫。丹井岁深生草木,
谁家不结空闺恨,玉箸阑干妾最多。
点灯吹叶火,谈佛悟山人。尽有栖霞志,好谋三教邻。"
休公休公始自江南来入秦,于今到蜀无交亲。
阳升既非佑,阴伏若为佐。焉冻群生腹,将止天下祸。


童趣 / 张鸣善

搏噬千怪聚,绚烂五色光。更无一尘涴,但觉六月凉。
"殊质资灵贶,陵空发瑞云。梢梢含树影,郁郁动霞文。
并他时世新花样,虚费工夫不直钱。"
春来老病尤珍荷,并食中肠似火烧。"
争看内殿诏来时。周回海树侵阶疾,迢递江潮应井迟。
"绿罗裙上标三棒,红粉腮边泪两行。
返驾归尘里,留情向此中。回瞻画图畔,遥羡面山翁。"
"万物中萧洒,修篁独逸群。贞姿曾冒雪,高节欲凌云。


折桂令·中秋 / 孔宁子

"招灵铸柱垂英烈,手执干戈征百越。诞今铸柱庇黔黎,
皇天潜鼓怒,力化一女子。遂使万雉崩,不尽数行泪。
莫叹官资屈,宁论活计贫。平生心气在,终任静边尘。"
复陇迷村径,重泉隔汉津。 ——郑符
正旦垂旒御八方,蛮夷无不奉梯航。
"吟登萧寺旃檀阁,醉倚王家玳瑁筵。(《题白鹿寺》)
醉中留越客,兴里眄庭柯。 ——辛晃
偏洗磷磷石,还惊泛泛鹅。 ——张籍


送张舍人之江东 / 刁衎

拟延更漏共无由。那教人世长多恨,未必天仙不解愁。
寄墨大坛吏,分笺蜀国僧。为题江寺塔,牌挂入云层。"
风过华林度管弦。行止不离宫仗影,衣裾尝惹御炉烟。
"高卧东林最上方,水声山翠剔愁肠。白云送雨笼僧阁,
两足一犁无外事,使君何啻五侯封。"
前古负材多为国,满怀经济欲何从。"
"去去天涯无定期,瘦童羸马共依依。暮烟江口客来绝,
悠扬方泛影,皎洁却飞空。不定离披际,难凝蘙荟中。


和答钱穆父咏猩猩毛笔 / 廖腾煃

势迥流星远,声干下雹迟。临轩才一局,寒日又西垂。"
"肠断东风落牡丹,为祥为瑞久留难。青春不驻堪垂泪,
不遇文王与先主,经天才业拟何为。"
"雁塔搀空映九衢,每看华宇每踟蹰。题名尽是台衡迹,
门前烟水似潇湘,放旷优游兴味长。虚阁静眠听远浪,
"落笔胜缩地,展图当晏宁。中华属贵分,远裔占何星。
多把沈檀配龙麝,宫中掌浸十香油。
"文采鸳鸯罢合欢,细柔轻缀好鱼笺。一床明月盖归梦,


点绛唇·红杏飘香 / 弘晓

"斜倚秋风绝比伦,千英和露染难匀。自为祥瑞生南国,
"期君速行乐,不要旋还家。永日虽无雨,东风自落花。
"四邻侵我我从伊,毕竟须思未有时。
帝于京兆最知名。一区东第趋晨近,数刻西厢接昼荣。
"暂随蒲帛谒金銮,萧洒风仪傲汉官。天马难将朱索绊,
到头须卜林泉隐,自愧无能继卧龙。"
"柳成金穗草如茵,载酒寻花共赏春。
"在家能子必能臣,齐将功成以孝闻。