译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的(de)平湖中。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
这就是蜀地的门户啊(a),坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到(dao)(dao)了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手(shou)臂问:你是谁?如此狼狈?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何(he)不请来喝一壶?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空(kong)中折腾?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
48.嗟夫:感叹词,唉。
(13)特:只是
⒁辞:言词,话。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。