译文
看那淇水(shui)(shui)弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精(jing)湛,品德琢磨更良善。神态庄重(zhong)胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣(qi),黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成(cheng)前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满(man)地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
孤山独自耸(song)立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉(xi)戏啊。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
6.而:
56、成言:诚信之言。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。