译文
重阳节这天,我(wo)刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
将士们腰插着速如流星一样(yang)的(de)白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有(you)谁来欣赏!
城邑从这里远(yuan)分为楚国,山川一半入吴到了江东。
劝君此去多保重,名(ming)利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野(ye)草闲花。他车马又在谁家树上系?
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄(nong)着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信(xin)任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
播撒百谷的种子,
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
④航:船
星星:鬓发花白的样子。
241. 即:连词,即使。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
30.莱(lái):草名,即藜。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。