译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
饰玉宝(bao)钗(cha)可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早(zao)已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
灯火忽被寒风吹灭(mie),她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐(qi)了并驾齐驱。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
蜀:今四川省西部。
31.交:交错。相纷:重叠。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
岁物:收成。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
⒂遄:速也。