译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不(bu)见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地(di)走。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系(xi)姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离(li)《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述(shu)得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⒁祉:犹喜也。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
香气传播得越远越显得清幽,
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。