译文
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
(在这里)低头可看(kan)(kan)到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。