译文
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃(chi)完饭,便离开了。 我(wo)向北渡过深(shen)青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也(ye)随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你(ni)我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
战乱过后田园(yuan)荒芜寥(liao)落,骨肉逃散在异乡道路中。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
15、耳:罢了
(2)骏:大。极:至。