译文
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记(ji)了用餐。
你(ni)乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
人生道路如此宽广,唯独我没有出(chu)路。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
想到落叶衰草相杂(za)糅啊,怅恨好时光失(shi)去不在当口。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪(xue),但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
进献先祖先妣尝,
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
阕:止息,终了。
淫:多。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。