译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
但愿口(kou)中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我(wo)又娶了个美丽如玉的新人。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连(lian)着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断(duan)扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
高龄白(bai)首(shou)又归隐山林摒弃尘杂。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
其一:
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
乱离:指明、清之际的战乱。
7、贫:贫穷。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。