译文
你(ni)难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相(xiang)同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人(ren)儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才(cai)能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
“魂啊回来吧!
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
鸟儿自由地栖息在池边(bian)的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
当年碧峰上遗留的马蹄(ti)痕迹,现在早已被青苔掩盖。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
片刻的时光,有限的生命,宛若(ruo)江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如(ru)在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
和:和谐。七弦:指七弦琴。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
15、耳:罢了