译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
席间歌(ge)女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
千里飞蓬也飘(piao)出汉塞,北归大雁正(zheng)翱翔云天。
有时候,我也做梦回(hui)到家乡。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人(ren)已经散去,酒醒(xing)后孤枕难眠(mian),又看到北雁南飞。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
你(ni)独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
既:已经