译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自(zi)相接者,亦已稀也。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
传说青天浩渺共(gong)有九重,是谁曾去环绕量度?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋(long)哑装。
江边上什么人最初看见月亮(liang),江上的月亮哪一年最初照耀(yao)着人?
长叹息你们这(zhe)些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⒆惩:警戒。
(48)风:曲调。肆好:极好。
辜:罪。