译文
爱妻从远方的(de)来信很久都没有收到了,我得不(bu)到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这(zhe)风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
巨大的波澜,喷流(liu)激射,一路猛进入东海。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑(shi)父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
10.食:食用,在这里可以指吃。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⑸要:同“邀”,邀请。
⒂反覆:同“翻覆”。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。