译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不(bu)见月光,
高龄白首(shou)又归隐山林摒弃尘杂。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓(huan)缓。
泪水沾湿了(liao)泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
雄鸠叫唤着飞去说媒(mei)啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷(leng)透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前(qian)的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
飞盖:飞车。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。