译文
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野(ye)。到处一片翠绿,满眼都是生机。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
南面(mian)的厢房有(you)小坛,楼观高耸超越屋檐。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩(gou)的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩(zhao)在清冷凄凉的秋色之中。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
终不改:终究不能改,终于没有改。