译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风(feng)吹来正凉。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色(se)憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
国家需要有作为之君。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑼敌手:能力相当的对手。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
②向晚:临晚,傍晚。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
(3)实:这里指财富。