译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾(wan)发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
我在朋友(you)家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别(bie)人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正(zheng)确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
太湖边只有你三亩的田(tian)宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。