译文
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀(ya)。我和(he)你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开(kai)故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又(you)有什么罪过而非来不可呢?听说(shuo)你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛(ma)。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
雨后初(chu)晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
堪:承受。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
⑶缘:因为。
①砌:台阶。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
②薄:少。