译文
驾驭着白马向西北驰去,马上(shang)佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里(li)黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
吟到这(zhe)里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍(shao)微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般(ban)下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
逐猎者把胡飞乱窜(cuan)的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
①况:赏赐。
⑼困:困倦,疲乏。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑻许叔︰许庄公之弟。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
(15)卑庳(bi):低小。