译文
季孙(sun)氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是(shi)鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。” 孔子说:“冉有!周任(ren)有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在(zai)匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
《梅》杜牧 古诗花轻(qing)盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
水边沙地树少人稀,
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
楫(jí)
注释
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
有以:可以用来。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
⑼芾(fú):蔽膝。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑵末句正是申明“肠断”之故。