译文
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你(ni)为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在(zai),只有水孤独地流着。
剑术并非万人(ren)之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
心怀(huai)忧虑啊又何忍(ren)一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座(zuo)山峰,山色苍翠迷人。
振动锡(xi)杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
15. 回:回环,曲折环绕。
④京国:指长安。
11.晞(xī):干。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
【行年四岁,舅夺母志】
⑽脉脉:绵长深厚。