译文
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨(yu)中凝望那渐生渐满的潮水。
我要向东(dong)奔入大海,即将离开古老的西秦。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁(shui)又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出(chu)点点白露。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
哀(ai)悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
闻:听说。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
牵迫:很紧迫。