译文
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中(zhong)有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
秋天的深夜里高悬着的一(yi)轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
天寒路远,仆(pu)夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧(you)愁。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
下过雪的清(qing)晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁(tie)骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑺国耻:指安禄山之乱。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。