译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
贞观二年(nian),京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道(dao):“百姓把粮食当作身家性命,而你吃(chi)了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(wo)(身上),你如果真的(de)有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说(shuo)道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
左(zuo)右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧(you)愁我也忧愁啊。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特(te)别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
直为此萧艾也。”
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。