译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路(lu),郊外提供食宿以款(kuan)待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪(lang)费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员(yuan)职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄(zhuang)稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能(neng)怪贤士避世隐居不出?
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
这种情(qing)况不改变,不拟回头望故乡。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
34.舟人:船夫。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
初:刚刚。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
(87)太宗:指李世民。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。