译文
你们走远了,我(wo)倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
主人不是驾着巾柴车外(wai)出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话(hua),可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风(feng)姿绰约。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
90. 长者:有德性的人。
⑼天骄:指匈奴。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
28.搏人:捉人,打人。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。