译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
不死之(zhi)国哪里可找?长寿之人持何神术?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
那(na)杏花(hua)仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落(luo)飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双(shuang)飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
(29)徒处:白白地等待。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
〔抑〕何况。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。