译文
在深秋(qiu)的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙(miao)的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑(qi)军容(rong)盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器(qi)、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良(liang)久,无枝可依,只好落在江边。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
魂魄归来吧!
注释
⑸闲:一本作“开”。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。