译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来(lai)。
没精神,心恐惧,虎(hu)豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)青玉制就的几案(an)。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
⑥欻:忽然,突然。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
①谏:止住,挽救。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。