译文
经过不周山向左转去啊,我的(de)目的地已(yi)指定西海。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
野鸦不解孤雁心情,只顾自(zi)(zi)己鸣噪不停。
天黑了,天黑了,为什么(me)还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这(zhe)对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
(5)迤:往。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。