译文
狭窄的(de)山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州(zhou)的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把(ba)愁思寄去扬州。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩(jian)头。想要找到她的郎君,将离(li)别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
欢娱完毕,你秩满(man)(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”