译文
我和嵇康、吕安的(de)行止相近,他们都有(you)不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰(bing)霜越发(fa)显出凄凉的样子,邻(lin)里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
山上的古(gu)松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
204. 事:用。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
厌生:厌弃人生。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
仓庚:鸟名,就是黄莺。