译文
桂树丛生啊(a)在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一(yi)起。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
你的踪(zong)迹遍布中原,结交尽是豪杰。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
提一壶美酒(jiu)摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
为使汤快滚,对锅把火吹。
天赋给我很多良好(hao)素质,我不断加强自己的修养。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重(zhong)获欢心。
文长喜(xi)好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
皆:都。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。