译文
美目秋波转巧笑(xiao)最动人,娥眉娟秀又细又长。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影(ying)危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那(na)飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
吃(chi)熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
⑴谒金门:词牌名。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(53)然:这样。则:那么。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
(10)即日:当天,当日。