译文
李(li)白和杜甫的(de)篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来(lai)感觉已经没有什么新意了。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心(xin)中(zhong)郁闷长怀愁。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让(rang)我不禁想流下愁苦的泪水。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花(hua)枝取笑我依然独眠。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连(lian)绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
花有清香:意思是花朵散发出清香。
严:敬重。
④营巢:筑巢。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
③可怜:可爱。
55、详明:详悉明确。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
(24)锡(cì):同“赐”。