译文
他那惊天地、泣鬼神的(de)(de)诗篇必将万古流传。
千丈长(chang)的铁链沉入江底,一(yi)片降旗挂在石头城头。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起(qi)伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
(26)周服:服周。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
谓:对……说。
122、行迷:指迷途。