译文
独自步行在(zai)回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
登楼远望中原,只见在一片荒(huang)烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战(zhan)乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续(xu)今日之游兴。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
野泉侵路(lu)不知路在哪,
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
魂魄归来吧!
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散(san),叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼(yan)看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。