译文
我真想在(zai)第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参(can)差风(feng)(feng)中飞舞。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地(di)方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋(wu)打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有(you)桃花依旧,含笑怒放春风之中。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
注释
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
了:音liǎo。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。