译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不(bu)幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
照这样(yang)说来,怎样的人才能(neng)做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为(wei)道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨(bian)别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志(zhi)铭文的,难道不是如此吗?
晓行要经过许多残破的营垒,夜(ye)里只能披星露宿荒凉故关。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
这里悠闲自在清静安康。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑸突兀:高耸貌。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。