译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪，热泪滚滚沾湿我(wo)的衣裳。
离别归来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄(zhuang)高雅，用她的纤(xian)纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不(bu)知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
你飘逸在烟雾里，你飞腾在白云中。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，
于是使得天下的父母都改变了心意，变成重女轻男。
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
风和日暖，在这么好的春光，独自倚靠斜栏旁，还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花，垂下幕帘呆在屋里，不忍看(kan)到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边，思恋的人远在天边处，令人悲肠欲断。
眼看又到年(nian)终，应该何去何从？高唱长歌谢别金阙。
芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
我回报天帝说：路途漫长啊，又叹日暮时不早。学做诗，枉有妙句人称道。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息，将我这一叶轻舟，直送往蓬莱三岛去。
国内既然没有人了解我，我又何必怀念故国旧居。
席中风流公子名叫无忌，座上俊俏佳人号称莫愁。
死去的人岁月长了，印象不免由模糊而转为空虚，幻灭。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。”惠子说：“你又不是鱼，哪里知道鱼是快乐的呢？”庄子说：“你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？”惠子说：“我不是你，固然就不知道你（的想法）；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以完全确定的。”庄子说：“让我们回到最初的话题，你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。”
白得叫人心惊的月光，映照在水晶帘上；我俩遥遥相隔，看不到你如云的秀发，嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳，却毫无办法；月挂西天，梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
201、命驾：驾车动身。
（6）生而为英，死而为灵：活着的时候是人世间的英杰，死之后化为神灵。英，英雄、英杰。灵，神灵。
①名花：指牡丹花。
（2）对：回答、应对。
3.轻暖：微暖。
7.干将：代指宝剑
251.蜂、蛾：群居而团结的小动物。微命：小生命。