译文
你我(wo)咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高(gao)官从朝廷而来,乘着五马豪(hao)华大车。
清清的江水长(chang)又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻(gong)占。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻(zu)隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
趁(chen)少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位(wei)阿娇。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
怎样游玩随您的意愿。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。