译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
座席中(zhong)吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
战死在野外没人会为我们(men)埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就(jiu)要匆匆回家?
和你整天悠闲地来到(dao)水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同(tong)伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑶著:一作“着”。
终:死亡。
1.赋:吟咏。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。