译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐(le)工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。昔日皎洁(jie)的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵(yun)谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我的心追逐南去的云远逝了,
我有(you)迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
为何时俗是那么的工巧啊?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短(duan)得可怜。请问(wen)苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
49.反:同“返”。
9、为:担任
3.语:谈论,说话。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
淤(yū)泥:污泥。
3. 廪:米仓。