译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父(fu)亲叫他(ta)在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过(guo)后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开(kai)家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声(sheng)琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰(zheng)狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
故乡之水恋恋不舍(she),不远万里送我行舟。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
⑹西风:指秋风。
(5)宾:服从,归顺